Les outils nécessaires se trouvent là : ResEdit en VF et QuickConvert.
Vous avez lu la page précédente, donc vous avez compris le principe. On va faire en plus bref ici.
1) faire une copie du fichier Localized.rsrc depuis le dossier Resources/French.lproj d'iTunes.
2) Glisser/Déposer ce fichier sur QuickConvert.
Il ne se passe rien? Si, mais ce logiciel n'est pas causant pour deux cent. Mais il a fait son boulot. Votre fichier a bien été converti.
3) Maintenant Glisser/Déposer le fichier converti sur l'icône de ResEdit que vous avez lancé précédemment, et vous obtenez ceci :
4) Double-clic sur la Ressource iST#, glissez l'ascenseur jusqu'en bas et sélectionnez l'item 9002 265 "Reduced Genres" et depuis le Menu Ressource choisissez Ouvrir avec sa template.
5) Vous obtenez une petite fenêtre où vous devez sélectionner l'item STR#.
6) Faites vos modifications de genres et sauvegardez, en quittant ResEdit.
5) Attention important. Il faut maintenant reconvertir dans l'autre sens avec QuickConvert. Là non plus il ne se passe rien de manière apparente, mais il a bien fait la reconversion. Il suffit de Glisser/Déposer le fichier modifié dans le dossier Resources/French.lproj et de lancer iTunes pour vérifier.
Et voilà le travail
Ou de vérifier dans iTunes Music Library.xml avec TextEdit.
Guillaume a bien raison, quand c'est gratuit c'est plus meilleur bon!
Warning: include(/home/getenet/public_html/pieddepage.php) [function.include]: failed to open stream: Input/output error in /Library/WebServer/Documents/getenet/dossiers/itunes_groupe/itunes_genre/resedit.php on line 106
Warning: include() [function.include]: Failed opening '/home/getenet/public_html/pieddepage.php' for inclusion (include_path='.:') in /Library/WebServer/Documents/getenet/dossiers/itunes_groupe/itunes_genre/resedit.php on line 106