Il semblerait que Mac OS 8.5 ne réserve pas que de bonnes surprises... En particulier, certains bugs se sont glissés dans la version française. Vous trouverez donc ici même quelques informations sur les problèmes rencontrés et les méthodes à appliquer pour les contourner.
Remerciements à toutes les personnes qui ont contribué à ce Guide, en particulier les contrebruiteurs des groupes de nouvelles fr.comp.sys.mac et fr.comp.os.mac-os et à Frédéric Kayser.
A propos de Mac OS 8.5.1Un petit encadré spécial pour causer un peu de la VF de la mise à jour Mac OS 8.5.1 rendu publique par Apple juste avant Noël. Elle corrige les problèmes suivants :- Un problème de "fuite" de mémoire avec AppleScript ; En revanche, et c'est important, elle ne corrige PAS les problèmes spécifiques à la version française de Mac OS 8.5 et déjà mentionnés dans le Bug Report de Gete Net. Notez que les pages du Bug Report n'ont pas encore été mises à jour, mais cela ne saurait tarder... Donc, tous les autres patchs disponibles sur Gete Net sont encore nécessaires ! Toutes les informations sur la mise à jour 8.5.1 sont disponibles ici : http://asu.info.apple.com/swupdates.nsf/artnum/n11180 Vous pouvez télécharger d'ici la mise à jour en MacBinary ou en Binhex. |
Il est buggé, les menus sont inaccessibles. Heureusement un patch de Nicolas Dayret corrige ceci (nouvelle version par rapport au patch de Boyd).
Lors de la création d'extraits par glisser/déposer, les fichiers créés portent un mauvais nom. Une ressource foireuse indique "^1", il faut la changer avec ResEdit. T. Maillard nous détaille la manip:
- Faire une copie du Finder
- Ouvrir cette copie avec ResEdit
- Éditer la ressource STR# 9700
- Remplacer "extrait de ^1" par "extrait de ^0"
- Sauvegarder
- Glisser le Finder original à la Corbeille, renommer la copie en "Finder" et la mettre à sa place
- Redémarrer
NOTE : si quelqu'un a envie de faire un patch pour ça, qu'il ne se gêne pas !
Mise à jour !!! Le patch est enfin sorti, vous le trouverez ici-même en MacBinary (115 Ko) ou en BinHex (155 Ko). Merci à Matthieu Hutin de Macfr pour son aide.
(1) Si on programme l'indexation d'un volume à une heure donnée, elle n'a tout simplement pas lieu. Milosz Hermanowicz a traqué ce bug et vous propose son patch.
(2) Si on veut sauvegarder les critères de recherche de Sherlock, un nom par défaut est proposé, c'est "Critères:", euh oui, mais non, car le symbol ":" est réservé (il sert normalement de séparateur hiérarchique entre les volumes et les différents dossiers qui forment les chemins d'accès des fichiers), si vous essayez de valider avec ce nom: paf, une erreur !
On peut remédier à ce problème (merci T. Maillard) en éditant (une copie) de Sherlock avec ResEdit pour modifier la ressource STR# 142.
Mise à jour !!! Yann Jacob a publié un petit patch qui corrige ce problème ainsi qu'un autre petit bug graphique dans la fenêtre "A propos de Sherlock". Dispo en MacBinary et en Binhex.
Le tableau de bord "Mémoire" possède une nouvelle fonction cachée lorsqu'on l'ouvre avec les touches Commande et Option enfoncées. Problème : les intitulés sont à moitié coupés... Cela n'empêche pas les fonctions de marcher correctement, c'est purement cosmétique.
Mise à jour !!! C'est Guy d'Humieres qui a réalisé le patch pour corriger ce problème.
Stéphane Madrau, auteur de SwitchRes, m'a transmis l'info suivante :
"Tout programme qui utilise l'Appearance Manager peut faire afficher une alerte standard (par la fonction StandardAlert, pas cons les développeurs...). L'alerte a 3 boutons, dont le texte par défaut est 'OK', 'Annuler' 'Ne pas enregistrer'. Tout serait bien sauf que dans le 8.5FR, c'est 'OK', 'Annuler', et ... 'Don't save'."
"Ils savent peut-être pas compter jusqu'à 3, je ne sais pas, en tous cas ça m'a surpris quand je l'ai vu... Comment voir l'erreur ? En utilisant toute application qui serait susceptible d'afficher cette alerte. Au hasard (vraiment au hasard, hein :-), SwitchRes: tu modifies un paramètre, tu veux quitter et ... oh la belle alerte !"
"C'est certainement un oubli, et ça se règle en changeant un des items du DITL correspondant dans la valise système (je ne sais plus lequel, je l'ai pas devant les yeux), mais c'est vraiment bête..."
Mise à jour !!! Petite précision du même Stéphane : "Le bug est dans le DITL N°-20416 de la valise système. Il suffit de remplacer 'Don't save' par 'Ne pas enregistrer', et de changer la taille du bouton (width) à au moins 130. Voilà."
Info étonnante de Denis Petrequin : si vous demandez les informations dans le Gestionnaire d'Extensions et que vous cliquez sur l'extension AppleShare, tout le texte d'aide est en anglais, et le numéro de version est 8.5b2c (version beta...). Vraiment surprenant.
C'est pas vraiment la faute à la Pomme mais à Tonton Krosoft, il vaut quand même mieux le noter : si vous ouvrez les Préférences de sécurité d'IE4.01 installé par Mac OS 8.5, vous aurez la joie de voir que le dialogue est en allemand...
Comme Laurent Dabbadie le fait remarquer, dans la bulle d'aide de l'extension Extension Menu Contextuel, le mot "extension" est écrit "extensuion".
Si vous ouvrez l'aide en ligne à propos du Speech Manager de Mac OS 8.5, vous pouvez demander, à la sauce Apple Guide, d'être guidé dans les réglages du tableau de bord Fonction Vocales. Problème : le tableau de bord installé s'intitule "Speech Manager"... Et le Guide bute et ne peut lancer Fonctions Vocales (qui n'existe pas de toute façon).
À l'ouverture de ce tableau de bord, vous avez des chances de tomber sur le message suivant: "Erreur -32766 d'extension internet config ! impossible de continuer". Cela n'empêche en rien la connexion, mais est le signe d'un petit conflit avec une version plus ancienne du logiciel "Internet Config".
Lancer le tableau de bord "Gestionnaire d'Extensions" qui se trouve dans le dossier "Tableaux de bord" accessible par le menu Pomme. Ouvrez le dossier "Extensions" vous devriez voir dans la liste "Extension Internet Config" avec comme numéro de version 2.0.2 (ci ce n'est pas le cas il faudra la réinstaller) et une autre nommée "Internet Config Extension" (c'est la version US que vous pouvez désactiver en décochant la case qui se trouve au début de la ligne).
Évitez d'installer le logiciel "Internet Config" (que l'on retrouve sur Internet, les CD des revues et avec les navigateurs de Netscape, il existe les versions 1.3, 1.4 et 2.0) vous n'en avez plus besoin, le tableau de bord "Internet" n'est rien d'autre qu'une interface améliorée d'Internet Config.
Cela n'arrive qu'avec certaines applications, comme par exemple Claris Em@iler, BBEdit 4.1 Lite ou Adobe Photoshop 5.0. C'est un problème lié au bout de programme chargé de dessiner les menus (Mercutio qui traite les ressources MDEF). Le plus sage est d'attendre une mise à jour de ces programmes, sinon on peut essayer de les patcher (plus à ce sujet prochainement).
Grace à FT'e et son Alias Arrow Killer on retire même les flèches incrustées.
NB : "it is not a bug, it's a feature"...
Si vous utilisez Apple Fax, vous aviez l'habitude d'utiliser l'équivalent-clavier Controle-Majuscule tout en sélectionnant Imprimer dans le menu Fichier. Cette fonction ne marche plus. Solution : il faut passer par le Sélecteur et choisir Fax Sender. Vous pourrez alors faxer en choisissant la commande Imprimer (sans l'équivalent-clavier) dans le Sélecteur. C'est moins souple, mais ça marche. Pas de mise à jour prévue du côté de chez Apple. Notons à ce propos qu'Apple Phone n'est pas supporté par Apple sous Mac OS 8.5, j'ai cependant testé, et ça marche sans problème (Mac OS 8.5 US avec Apple Telecom 3.1.3 français sur un modem Geoport anglais, et tout cela tourne sur un StarMax 3000/200... J'aime le danger :-) ). Mais si vous rencontrez des bugs, Apple ne prend aucune responsabilité.
Comme le souligne justement Lionel Dabbadie, si vous cherchez "Sherlock" dans l'aide en ligne, cette dernière ne le retrouve pas ! Il faut chercher... "Recherche" pour trouver des informations sur la recherche de fichiers.
Michel Renault me rappelle que des problèmes de connexion peuvent survenir avec Sherlock si l'on a activé un serveur Proxy dans les réglages du tableau de bord Internet. Désactiver le proxy (en utilisant le mode "Réglages avancés" du tableau de bord Internet) résoud le problème.
Mise à jour !!! Le problème est corrigé avec Mac OS 8.5.1 (voir informations ci-dessus).
Georges Alecian a eu de gros problèmes avec l'extension Accelerateur graphique 7600. Une fois cette dernière retirée, les problèmes ont disparu. Il y aurait eu des problèmes similaires avec l'extension Accelerateur graphique 9600.
Plein d'infos en anglais sur les sites de MacFixIt et MacNN, on y trouve en particulier la liste des logiciels mis à jour pour MacOS 8.5. Version Tracker a aussi une liste complète des applications mises à jour.