Pas très convainquante dans ses premières versions, l'application de courrier électronique made in Apple s'était sérieusement émancipée dans la version 10.2, au point que j'avais finalement accepté de lâcher Entourage. La version 10.3 confirme la tendance, avec une accélération des performances et des nouveautés sympathiques comme tout, mais encore également quelques petits défauts.
Ah, ça oui ! Cependant, cette rapidité ne sera acquise qu'après une nouvelle indexation de vos boites de courrier électronique. À ce sujet, j'ai rencontré un bug ennuyeux : Mail a planté alors qu'une des boites (celle de la liste PowerBook-fr, tiens donc) était en pleine reconstruction. Résultat : dès l'ouverture de Mail, celui-ci plantait ! Solution : ouvrez le dossier ~/Bibliothèque/Mail, puis ouvrez le package .mbox qui pose souci (il se trouve probablement dans le dossier Mailboxes. Pour l'ouvrir, faites juste Contrôle - clic sur l'icône du fichier .mbox, puis sélectionnez Afficher le contenu du paquet. Là, virez les deux fichiers mbox.SKindex ainsi que mbox.SKindex.isValid. Dans le cas où ça ne suffirait pas, effacez aussi content_index. Au prochain lancement, Mail recréera son fichier index, et marquera tous les messages de cette boite de courrier comme non lus.
Une fois l'indexaction terminée, vous pourrez tester les commandes de recherche : tout simplement bluffantes ! La vitesse est bien au rendez-vous, même sur des boites contenant des milliers de messages
Un thread (prononcez "Fred", comme mon beau-frère) est une suite de messages au même sujet. La notion de vue en thread est idéale pour regrouper des sujets ensemble selon leur Message-ID (un identifiant unique attribué à un message), super utile dans les listes de discussion (comme powerbook-fr, hop encore de la pub, je n'ai aucune honte).

Si vous activez Organiser par segment dans le menu Présentation de Mail, la fenêtre du contenu des mails change pour afficher le nombre de messages dans ce thread.

Petite astuce : pour faciliter la lecture dans les threads, utilisez les flèches gauche et droite pour déployer ou replier un thread.
Les fonctions de filtrage de courrier indésirable de Mail ont toujours été parmi les plus efficaces du marché, c'est d'ailleurs la principale raison qui m'avait vraiment poussé à basculer d'Entourage vers Mail. Bref, si comme tout le monde, le spam1 vous saoûle, sachez que Mail s'appuie sur un système de filtre bayésien (Bayesian filter, je sais pas s'il y a une meilleure traduction pour ce mot), ce qu'Apple nomme pompeusement "analyse sémantique latente adaptative" (Adaptive Latent Semantic Analysis, imaginez mon angoisse quand je devais dire ça sur la scène d'Apple Expo en 2002 ), rien que ça. L'ensemble du contenu du message est analysé, et vous dites si oui ou non vous êtes d'accord avec le fait que c'est un spam ou pas. Si Mail en rate un, vous le lui dites en cliquant sur le bouton Indésirable, sinon vous cliquez sur Désirable pour corriger toute boulette de Mail.
Résultat des courses ? Après un mois d'analyse, Mail tombe à environ 99% de réussite, et surtout, ne m'a quasiment jamais mis un message désiré en indésirable par erreur. Il lui arrive en revanche de rater un spam, mais ça ne pose guère de souci Enfin, presque. Explication : pour éviter toute horreur, Mail propose également de ne pas afficher les images dans les messages indésirables. Parce que si les techniques anti-spam évoluent, faut pas croire que les spammeurs se tournent les pouces Ces petits futés (doublés de gros, gros cons, aussi) évitent toute analyse du contenu en insérant des images à la place du texte. Parce que là, Mail il voit pas si spam il y a ou pas.
Mail propose donc une astuce : ne pas télécharger les images dans un message. Mais là où Apple fait une erreur, c'est que si un spam est raté (donc non marqué comme indésirable et qu'on clique dessus, l'image s'affiche systématiquement. Donc, si Mail rate un spam, il rate également l'image contenue, et vous verrez plein de perversités diverses (pubs pour Windows et autres images terrifiantes de Bill Gates à poil) s'afficher devant vos yeux horrifiés. Mail devrait plutôt proposer de ne pas afficher les images systématiquement, même si le mail n'est pas un spam. Bon, y'a quand même du progrès.
![]()
Enfin, Mail s'appuie également sur les résultats des analyses anti-spam effectuées éventuellement par le serveur de courrier en analysant l'en-tête des messages.
La gestion améliorée des contacts est intéressante à plus d'un titre. Désormais, le destinataire ou l'expéditeur d'un message est considéré comme un objet par Mail. Cela signifie qu'il est plus simple à gérer : une fois le nom d'un contact tapé, ce dernier est intégré dans une petite bulle. Ensuite, on peut facilement déplacer cette bulle en tant que destinataire en copie carbone, ou en copie carbone invisible, ou sur le bureau ou dans le sujet du Mail, etc.

Un clic sur la flèche à côté d'un contact affiche un menu contextuel doté de diverses possibilités : rajouter le contact dans le Carnet d'adresses, lui répondre, etc. Pratique !

- On peut maintenant spécifier des domaines surs (comme celui de votre boite ou votre fournisseur) pour l'envoi de messages. Ainsi, tout message adressé ailleurs que vers son domaine ou avec un compte ne faisant pas partie du domaine non sera indiqué en rouge par Mail. Vous pouvez en plus spécifier plusieurs domaines en les séparant par une virgule.

- Un petit bouton apparait à côté des messages auxquels vous avez répondu : un clic dessus affiche votre réponse. Chic !
- La gestion des pièces jointes est améliorée, avec un ch'tit bouton pour toutes les enregistrer dans un endroit précis du disque ;
- On peut enfin modifier les en-têtes des messages à sa guise. Chic, moi je vais me rajouter une x-image-URL pour que tout le monde voit ma tronche dans Mail :-) MàJ : ah non, mal testé, on ne peut que modifier les en-têtes à afficher, pas en rajouter :-(
- Lorsque des comptes de courrier ont des problèmes (impossibilité de se connecter au serveur), une petite icône apparait dans la liste des comptes pour indiquer le souci. Un clic sur l'icône réactive les comptes problématiques. Elle peut aussi indiquer si vous êtes en ligne ou pas (via le menu BAL -> État en ligne).

- Un bouton Action fait son apparition en bas du tiroir des BAL. Il peut remplacer le menu contextuel, mais bof.

- Mail s'appuie sur le moteur d'affichage HTML de Safari (WebCore), avec un affichage plus rapide et plus précis. Ouf.
- On peut placer le texte en réponse au dessus de la réponse (via la préférence Signatures -> Placer la signature devant le texte cité. C'est pas spécialement conseillé, parce qu'on répond alors avant la question, ce qui est plutôt anormal. Enfin bref, vous faites comme vous voulez, mais je vous aurai prévenu ;

- Lorsqu'on déplace plusieurs messages vers une autre boite, une icône apparait en surimpression pour indiquer le nombre de messages déplacés (ouais, comme dans iPhoto ).

- Ah, truc surprenant que j'avais pas remarqué auparavant : si vous faites un Copier sur un fichier du Finder et que vous le collez dans Mail, vous ne collez pas le nom du fichier, mais le fichier lui-même pour l'ajouter en pièce jointe. Surprenant, mais pas si mal.
Un petit site peu connu propose une méthode très efficace pour signer vos messages électroniques afin de garantir leur sécurité, et éventuellement les crypter. C'est officiellement introduit avec Mail, n'hésitez pas à vous y intéresser si vous voulez ajouter un peu plus de sécurité dans vos échanges électrico-épisotalaires (purée, comme je parle bien moi !).
Si vous êtes un utilisateur de Mail, soyez heureux, car son utilisation devient de plus en plus agréable. Le filtre anti-spam et la nouvelle gestion des threads le rend encore plus agréable d'emploi, et ce, malgré quelques manques comme l'attribution d'une signature par défaut selon le compte de courrier utilisé. Mais pour le reste, c'est plutôt devenu une bonne application. On garde !
1. L'info pour briller en société : saviez-vous que le mot spam vient d'un sketch des Monthy Python ? Eh ouais. Dingue, non ? Si avec tout ça vous emballez pas les nanas (ou les mecs, ne soyons pas sectaire), je peux rien pour vous.