Extensions (Apple, P-~)

Tout comme dans les quatre chapitres précedents, vous trouverez ci-dessous la description de pratiquement toutes les extensions d'origine Apple diffusées. Si votre curiosité naturelle vous pousse à vouloir comprendre ce que chaque extension fait, vous trouverez ici votre bonheur. Si vous désirez savoir si vous devez ou non conserver certaines INITs, utilisez les descriptions fournies pour faire le tri. La plupart de ces extensions proviennent d'Apple. Cependant, quelques-unes sont tellement universelles que j'ai choisi de les expliquer ici (pour la plupart des extensions non-Apple, consultez le chapître "Extensions tierce-partie").

• Partage d’imprimantes & Partage d’imprimantes GX - Printer Share (v1.1.3) & Printer Share GX (v1.1.1) : vous permet d'utiliser votre Mac comme serveur d'impression (par exemple, un autre ordinateur sur le réseau peut envoyer un document à votre ordinateur et votre ordinateur l'envoie ensuite à l'imprimante ; ceci libère le processeur de leur ordinateur - utile à une minorité d'utilisateurs). Vous permet également de partager des imprimantes non-réseau (comme les StyleWriters) sur un réseau. Vous devez installer Partage d’imprimantes sur le serveur et le client. NOTE : l'impression GX n'est plus supporté sous Mac OS 8 et ultérieur.

• PC Net Exchange (v1.0.1) : fonctionne avec le tableau de bord Echange PC/Macintosh pour aider les utilisateurs Mac à partager des fichiers DOS/Windows à travers un réseau AppleTalk avec des utilisateurs du logiciel AppleShare Client pour Windows. Si PC Net Exchange est installé sur un client Mac, vous pouvez faire correspondre des fichiers sur le Mac à des documents Macintosh de la même manière qu'Echange PC/Macintosh vous permet de faire correspondre des fichiers PC sur des disques PC locaux. Toute correspondance que vous avez définie auparavant est automatiquement implémentée. Si PC Net Exchange est installée sur un un serveur, les fichiers que les utilisateurs ont copiés ou sauvegardés sur ce serveur en utilisant le logiciel AppleShare Client pour Windows apparaissent comme des documents "PC" (texte), et vous pouvez faire correspondre ces documents à différents types de documents créés par des applications Mac OS avec le tableau de bord Echange PC/Macintosh. Si Echange PC/Macintosh n'est pas installé, les fichiers apparaissent comme des documents "PC" (texte) sur le serveur, mais vous ne pouvez pas faire la correspondance avec des documents Mac OS.

• PCI Timing Update (v1.0) : diffusée auparavant par Power Computing, ce fichier est maintenant contrôlé et diffusé par Apple. Corrige une erreur de temporisation qui pouvait créer des problèmes de son intermittent sur certaines cartes vidéo tierce-partie. Nécessaire uniquement sur les machines Power Computing fondées sur le design de la carte-logique du Power Macintosh 7200 (séries PowerTower, PowerCenter, PowerCurve).

• Power Format Patch Extension: corrige certains problèmes avec les disquettes sur les Mac équipés d'un processeur à 180 Mhz ou plus. Intégré au fichier System avec la mise à jour 7.5.5.

• PowerBook 1400 ATA Flash Extension (v1.0) : le pilote ATA (utilisé pour permettre l'accès aux cartes flash ATA au format PCMCIA) du PowerBook 1400 comporte un bogue qui fait demander au PowerBook si vous voulez initialiser une carte flash alors qu'elle a été été déjà formatée/initialisée. Cette extension installe un nouveau pilote ATA au démarrage et devrait être installée si vous utilisez des cartes flash ATA avec votre PowerBook 1400.

• PowerBook 150 Update (v1.0) : sous Logiciel Système 7.5, fournit la compatibilité du modem pour PowerBook 150 et corrige un problème avec les modems internes tierce-partie qui ne peuvent s'éteindre correctement après utilisation. Nécessaire uniquement sous Logiciel Système 7.5.

• PowerBook 2300c Update (v1.0) : assure le fonctionnement normal du trackpad du PowerBook 2300c après installation du Logiciel Système 7.5.3 ou plus récent. NOTE : si vous réinstallez le Logiciel Système, vous devrez réinstaller ce fichier manuellement.

• PowerBook 3400: fournit le support de Mac OS 7.6 sur PowerBook 3400. Ce fichier DOIT être présent pour faire fonctionner le PowerBook 3400 avec Mac OS 7.6. Ce fichier n'est plus utilisé sous Mac OS 7.6.1, car intégré au fichier System.

• PowerBook 3400 Ethernet (v1.0) : Support du port Ethernet intégré du PowerBook 3400. NOTE : le fichier ci-dessous (PowerBook Ethernet (PCI)) semble fournir le même support.

• PowerBook Ethernet (PCI) (v1.1) : Support du port Ethernet intégré du PowerBook 3400.

• PowerMac Debugger: élément des outils de compilation E.T.• d'Apple. Utilisé par les développeurs pour le deboguage à distance d'un autre Mac. Si vous avez installé cet extension et essayez d'utiliser un modem GeoPort, vous obtiendrez un message d'erreur indiquant que le port série/GeoPort est déjà utilisé.

• PowerMac Format Patch: plus nécessaire sous Mac OS 7.6.1 et ultérieur.

• PowerPC Interrupt Extension (v1.0) : si vous avez un ordinateur de bureau PowerPC et le Logiciel Système 7.5.5, vous avez peut-être rencontré des gels du système durant quelques secondes, après lesquels il continue à fonctionner normalement, ou gèle complètement et oblige à redémarrer. Ce fichier corrige l'une des origines du problème. Il est nécessaire pour les utilisateurs qui ont installé la mise à jour 7.5.5 sur un ordinateur Power Macintosh, Performa PowerPC, compatible Mac OS PowerPC, ou tout autre ordinateur de bureau équipé d'une carte de mise à jour PowerPC. Il n'est pas nécessaire sur un PowerBook. NOTE : certains utilisateurs rapportent rencontrer plus de problèmes après son installation ! Une solution peut être de faire charger l'extension en dernier (en changeant son nom ou en utilisant un logiciel de gestion des fichiers de démarrage tierce-partie). Si vous avez plus de problèmes et ne pouvez pas trouver de solution, supprimez-le simplement. Ce fichier n'est plus utilisé sous Mac OS 7.6, car intégré au fichier System.

• Prévisualisation de texte - Text Preview : lors de l'utilisation de ClarisWorks 4.0 et d'autres applications compatibles, affiche une prévisualisation des fichiers TEXT dans la zone de prévisualisation de la zone de dialogue d'ouverture des documents. NOTE : l'extension Prévisualisation de texte rentre en conflit avec la fonction "Prévisualisation de fichier" lors de l'ouverture de fichier MPEG dans les zones de dialogue d'ouverture/fermeture de documents. Bien que cela n'affecte pas la possibilité de visualiser les fichiers MPEG, vous ne pourrez faire voir leur prévisualisation dans les zones de dialogue d'ouverture/fermeture de documents.

• Print Monitor (v7.1.2) : si vous n'utilisez pas les Services d'impression (voir l'entrée "Extension Services d'impression" dans ce chapître "Extensions", cette application (qui n'en est pas vraiment une) vous permet de gérer et contrôler vos fichiers d'impression.

• Processor Info Extension : Sur les séries 5200, 5300 et 6200, corrige un bug forceant le Mac à reporter une vitesse de bus et de processeur faussée.

• ProDOS File System: permet aux Mac pré-7.5 de reconnaitre les disquettes ProDOS et Apple IIe. Incorporé dans Echange PC/Macintosh 2.0.2 et ultérieur ; n'est plus compatible avec Logiciel Système 7.5.x.

• QuickDraw GX (v1.1.6) : fournit le support de services avancés de graphisme et typographie sous Mac OS. Sur les versions du Logiciel Système antérieures à Mac OS 8, si cette extension est installée, vous devez disposer de pilotes d'imprimante compatibles GX. Sous ces versions du Logiciel Système, les pilotes non-GX n'apparaitront même pas dans le Sélecteur. Si vous rencontrez ce problème, désactivez l'extension QuickDraw GX et redémarrez. Le Sélecteur devrait alors afficher tous les pilotes d'impression standard. NOTE : bien que l'impression QuickDraw GX ne soit plus supportée sous Mac OS 8, les fonctions avancées de gestion graphique et typographique de GX sont touhours supportés par le biais de l'extension Graphiques GX, et seront peut-être incorporées dans l'environnement graphique standard de QuickDraw dans le futur (NdT : ça, c'est mal barré avec Quartz dans Mac OS X…)

• Recherche par contenu - Find By Content (v2.0) : permet d'activer la fonction de recherche par contenu intégrée à Sherlock avec Mac OS 8.5. Cette fonction utilise le moteur d'indexation V-Twin intégré à Sherlock pour indexer le contenu de vos disques durs afin de permettre par la suite une recherche par contenu hyper-rapide. MAC OS 8.5

• Scanner (v3.0) : pilote utilisé par tous les scanners "compatibles Apple" (généralement, tous les scanners Apple et les scanners tierce-partie s'appuyant sur ce pilote).

• Scripts de dossiers - Folder Actions (v1.3) : ce fichier apparu avec Mac OS 8.5 permet d'attacher des scripts AppleScript à des dossiers. Il est alors possible d'activer le script dès qu'un changement apparait dans la fenêtre du dossier : s'il est ouvert ou refermé, si un élément est ajouté ou supprimé ou si la fenêtre est redimensionnée. Vous attachez le ou les scripts par le biais des menus contextuels. Mac OS 8.5

• Scripts de modem - Modem scripts : un dossier contenant les scripts/descriptions de modem utilisés par OT/PPP et Apple Remote Access pour communiquer avec votre modem. VF : si vous installez le logiciel Apple Telecom 3.x pour faire fonctionner un boitier de communication Geoport II ou une carte Express Modem II, les scripts de modem sont installés dans un dossier "Scripts modem". Vous DEVEZ déplacer les deux fichiers "GeoPort/Express Modem" et "GeoPort/Express Modem CNG" installés dans le dossier "Scripts modem" vers le dossier "Scripts DE modem" (confirmez l'écrasement des anciens fichiers présents dans "Scripts de modem", sans quoi le modem serait reconnu de manière incorrecte et vous ne pourriez profiter de la vitesse maximale de 33600 bps.

• SCSI Manager Update (v1.2) : diffusée auparavant par Power Computing, ce fichier est maintenant contrôlé et diffusé par Apple. Corrige un problème de plantage au démarrage avec des périphériques SCSI externes sur les ordinateurs PowerBase.

• SCSI Update: inclus avec la beta d'AppleShare IP 5.0. Supposée mettre à jour le Gestionnaire SCSI pour permettre l'accès asynchrone aux machines ne le supportant pas encore, comme les Mac 680x0 et les Power Macintosh récents. Le nouveau Gestionnaire SCSI est requis pour certains produits comme Advanced Driver Toolkit de Dantz pour accéder à Digital Linear Tapes directement à travers Retrospect.

• SerialDMA 2.0.2 [17.5/?] : tout d'abord, une note à propos du processeur DMA : le processeur d'un ordinateur contrôle le transfert de données entre la mémoire et les périphériques connectés (comme un disque dur). Cela prend du temps au détriment des autres fonctions du processeur. Les Power Macintosh et les Mac AV, ainsi que certains des PowerBooks récents, intègrent des processeurs DMA permettant ce qu'on appelle "l'accès direct à la mémoire" ("direct memory access", ou DMA). Les processeurs DMA prennent en charge une partie, voire tout ce tranfert de données, permettant son passage directement des périphériques connectés vers la RAM. Notez que pour utiliser ce DMA, le périphérique connecté doit utiliser un pilote écrit pour supporter les transferts DMA. La version 2.0 de SerialDMA était à l'origine une réecriture des pilotes série fournis avec les premiers Mac AV (Centris 660AV et Quadra 840AV) et furent plus tard portés sur la première gamme de Power Mac (6100, 7100, 8100) et les modèles dérivés de ceux-ci. La version 2.0.2 de SerialDMA corrige quelques bogues et ajoute le support des Power Mac PCI d'Apple. En plus de meilleurs stabilité, performance et taux de transfert, la version 2.0.2 offre une hausse significative des performances sur les Mac de type 68040-AV, sans oublier la correction de problèmes d'impression avec les StyleWriters sur les Power Mac PCI. Sous Logiciel Système 7.5.2, SerialDMA (quelque soit la version) rencontre des problèmes sur les Power Mac PCI avec l'extension Arbitrage Port Série installée par AppleTalk Remote Access (ARA) et l'extension Port Juggler. Cependant, SerialDMA a été intégrée dans le fichier System depuis le Logiciel Système 7.5.3, et ces imcompatibilités semblent résolues.

• Série AV - AV Serial (v1.0) : nécessaire seulement sur les Quadra 840AV, Quadra 660AV et Centris 660AV. Corrige : (a) des problèmes d'impression lors de l'impression sur une LaserWriter Select 310 printer; (b) une erreur système potentielle lorsque le port série et une connexion sur un réseau AppleTalk sont utilisés de manière intensive ; et (c) un crash système potentiel lors de la réception de fax et le transfert de fichiers sur un réseau simultanément. Cette extension est supposé être intégrée au fichier System sous Logiciel Système 7.5.3 ou 7.5.5.

• Shared Library Manager (v2.0.1) [NA] : supporte le chargement, déchargement et partage de code orienté objet, incluant tous les fichiers de type librairie partagée. Fournit le support pour Open Transport. Cette extension est nécessaire à la fois sur les Mac 680x0 (pour un support universel) et sur les Power Macintosh (pour le support d'émulation). NOTE : l'installeur de Microsoft Word 5.1a et Microsoft Office 4.2.1 remplace la dernière version de Shared Library Manager pour la remplacer par une version plus ancienne ! NOTE : il existe un conflit reconnu entre Shared Library Manager et Mathematica v3.0 et v3.0.1 créant un délai significatif après avoir pressé la touche Entrée ou Retour. Si désactiver Shared Library Manager SLM semble corriger le problème, cela désactive également d'autres fonctionnalités de votre Mac (comme Open Transport). NOTE : dans la série "les éléments que l'on aurait jamais cru dépendant de Shared Library Manager", l'application "Utilitaire Service d’impression" d'Apple a besoin de l'extension Shared Library Manager et (sur les Power Macintosh) de Shared Library Manager PPC.

• Shared Library Manager PPC (v2.0.1) [NA] : supporte le chargement, déchargement et partage de code natif orienté objet, incluant tous les fichiers de type librairie partagée. Fournit le support natif PowerPC pour Open Transport et d'autres librairies. Cette extension et "Shared Library Manager" (ci-dessus) sont nécessaires pour le bon fonctionnement d'Open Transport et d'autres librairies partagées sur les machines PowerPC, alors que les Mac 680x0 n'ont besoin que de la version non-PPC. NOTE : l'installeur de Microsoft Word 5.1a et Microsoft Office 4.2.1 remplace la dernière version de Shared Library Manager pour la remplacer par une version plus ancienne ! NOTE : dans la série "les éléments que l'on aurait jamais cru dépendant de Shared Library Manager", l'application "Utilitaire Service d’impression" d'Apple a besoin de l'extension Shared Library Manager et (sur les Power Macintosh) de Shared Library Manager PPC.

• SOMobjects™ for MacOS (v2.0.8) : voir l'entrée "OpenDoc" dans le chapitre "Groupes". NOTE : cette extension est nécessaire pour faire fonctionner les "plug-ins" des menus contextuels.

• Son externe CD - External CD Sound: sur Logiciel Système antérieur au 7.5.1, vous permet d'écouter des CDs audio sur un lecteur CD-ROM Apple externe. Intégré au Logiciel Système sous 7.5.1.

• Son modem interne - Internal Modem Sound: sur les Mac série 5200, 5300, 6200 et 6300, ce fichier corrige un problème avec le modem Gloval Village interne qui empêchait le son du modem d'être diffusé. Désormais integré à l'extension Audio Volume Extension (voir ci-dessous).

• Sound Input Amplification (v1.0) : ajoute l'option "amplification du microphone" dans le tableau de bord Son, qui amplifie l'entrée du son de +25 dB si activée. Certains microphones, comme le microphone PlainTalk d'Apple, produisent un signal "line-level" ne nécessitant pas d'amplification pour être correctement reçu par le circuit sonore de votre ordinateur. Cependant, d'autres microphones produisent un signal de type "mic-level" nécessitant d'être amplifié. Si vous utilisez un microphone qui produit un signal de type "mic-level", vous aurez besoin d'activer l'amplification du microphone. NOTE : selon Apple, cette extension était destinée au Power Macintosh 7200 et peut donc être trouvée dans le dossier "Compléments Apple" sur le disque dur du 7200 ou sur le CD-Rom Système. NOTE : selon Apple, l'extension Sound Input Amplification n'est pas supportée sous Logiciel Système 7.5.3 ou ultérieur. Si vous utilisez le Logiciel Système 7.5.3 ou ultérieure, vous devriez utiliser un microphone fournissant le bon voltage sur la ligne, comme le microphone PlainTalk d'Apple.

• System 7 Tuner: elément du Logiciel Système 7.0, cette extension faisait partie de la disquette System Tune-Up. Elle fournit une meilleure gestion de la mémoire pour la version originale du Logiciel Système 7.

• Touche d'enregistrement - Record Button: permet d'utiliser le bouton "Record" de l'Apple Adjustable Keyboard. Maintenant incorporé dans la ROM des Mac AV et Power Macintosh.

• Traducteur CD - Foreign File Access (v5.2) [114.5/153 NOTE : le montant de RAM utilisée variera selon les traducteurs installés (voir ci-dessous) ; si vous souhaitez diminuer le montant de RAM utilisée, n'activez que les traducteurs nécessaires pour les formats de fichier que vous utilisez réellement.] : permet à votre Mac de lire des CD-Roms n'utilisant pas le système de fichier standard du Macintosh, en utilisant les traducteurs correspondants. Ceci inclue les CDs audio, les formats ISO 9660, PhotoCD, High Sierra et UDF (voir "Composants"). Notez que ceci signifie que vous avez besoin de cette extenson en conjonction avec les traducteurs nécessaires pour lire un CD-Rom dans un format non-Macintosh. Si Traducteur CD est installé mais qu'aucun traducteur n'est installé, vous rencontrerez un message d'erreur signalant que "le fichier Traducteur CD est absent". Si vous avez installé les différents traducteurs, Traducteur CD vous permettra également de monter simultanément les sessions Mac et PC des CD-Roms multi-formats.

• Thread Manager (v2.1.5) : ce fichier n'est plus nécessaire sous Mac OS 8 et ultérieur, car il a été intégré au fichier System. Thread Manager est une addition à la Macintosh Toolbox qui permet la "programmation concurrente" (NdT : "concurrent programming", je ne suis vraiment pas sûr de la traduction sur ce coup) pour un réel multitâches dans une application. Supporte l'exécution de tâches ("threads") coopératifs et préemptifs au niveau de l'application mais pas au niveau du Système - en quelque sorte, une version Mac du multitâche (bien que le vrai multitâche se rencontre entre les applications et inclue les opérations du Logiciel Système). La version 2.1 de cette extension, utilisée par la plupart des applications ainsi que par le Finder, a été intégrée au fichier System depuis le Logiciel Système 7.5. Cependan, l'installeur de l'extension QuickTime MPEG installe une version plus récente de Thread Manager (2.1.5) requise pour le support de QuickTime MPEG sous Mac OS 7.6.1 et antérieur. NOTE : les installeurs de LaserWriter 8.4.1 et Services d'impression 2.0.1 suppriment la version plus récente (v2.1.5) de l'extension Thread Manager ; les installeurs des pilotes des diverses imprimantes Color StyleWriter la suppriment et la remplacent par une ancienne version 2.1! Si vous prévoyez d'installer le logiciel pour LaserWriter 8.4.1 ou Color StyleWriter, désactivez ou déplacez Thread Manager 2.1.5, et réactivez ou remplacez-le après l'installation.

• TokenTalk Phase 2 (v2.5.7) : pilote utilisé par la carte Token Ring Apple et les tableaux de bord Réseau/AppleTalk.

• TokenTalk Prep (v2.5.2) : fournit le support additionel pour le pilote TokenTalk Phase 2.

• TrueType: nécessaire sous Logiciel Système 6.0.7 et toutes les versions antérieures du Logiciel Système 6 pour imprimer les polices TrueType, tout commr pour les afficher à l'écran.

• Traducteurs Presse-Papiers PC - PC Clipboard Translator: sur les Mac équipés d'une carte de compatibilité DOS, permet la conversion inter-plateforme du Presse-Papiers (par exemple, copier du texte côté PC pour le coller côté Mac.

• Video Out Default (PAL) (v11.2) : utilisé par Lecteur Video Apple. Sur un système US standard, la sortie vidéo est par défaut sur NTSC pour Lecteur Video Apple. En dehors des US, le format vidéo est PAL. Cette extension est nécessaire pour changr le réglage par défaut de l'extension sur PAL.

• Voix - Voices: dossier contenant les voix utilisées par Speech/ PlainTalk/ Text-to-Speech. NOTE : Apple a réalisé trois versions "haute qualité" des voix Agnes, Bruce et Victoria. Ces voix sont supposées être plus vivantes et plus réalistes. Cependant, elles ne fonctionnent qu'avec MacinTalk Pro. Si vous n'utilisez pas l'extension MacinTalk Pro, vous ne pouvez utiliser ces voix haute qualité.

• WGS SCSI Manager Update 2.0: nécessaire pour la compatibilité entre Mac OS 8 et les Workgroup Servers 7350 and 9650.

• WindowPicker (v1.1) : un ancien utilitaire non-supporté fournissant la possibilité d'afficher au premier plan n'importe quel fenêtre ouverte par un menu local et/ou les flêches de direction du clavier. Ne fonctionne pas sous Logiciel Système 6.0.x.

• WorldScript Power Adapter (v7.5.3) : voir cette entrée dans la section "WorldScript", chapitre "Groupes".

• ZoomedVideo PowerBook - PowerBook ZoomedVideo (v1.0/v1.3) : lors de l'utilisation du matériel approprié, fournit le support de la vidéo "zoomée" sur le PowerBook 3400.

• °AppleVision (v1.7) : utilisé uniquement pour le support des moniteurs AppleVision, comme le 1710AV. Les précedentes versions (1.0.2, 1.0.4) étaient rongées par des problèmes de compatibilité. Le numéro de version fut élevé à 1.5.3 et, par conséquent, 1.5.5 pour assurer la continuité avec les ensembles logiciels AppleVision 1.5.3 et 1.5.5 (voir cette entrée dans le chapitre "Groupes").

• ~AudioVision: élément de l'ensemble logiciel AudioVision 14". Nécessaire uniquement sur les versions du Logiciel Système antérieures au 7.5.

• • Shutdown Items enabler: fournit le support de l'"ouverture à l'extinction" sous Système 7 Pro. Le "bullet" de cet élément force le démarrage de cet élément tard dans le processus de démarrage.

Warning: include() [function.include]: URL file-access is disabled in the server configuration in /Library/WebServer/Documents/getenet/informinit/19_ext_apple_p-autres.php on line 137

Warning: include(http://www.gete.net/pieddepage.php) [function.include]: failed to open stream: no suitable wrapper could be found in /Library/WebServer/Documents/getenet/informinit/19_ext_apple_p-autres.php on line 137

Warning: include() [function.include]: Failed opening 'http://www.gete.net/pieddepage.php' for inclusion (include_path='.:') in /Library/WebServer/Documents/getenet/informinit/19_ext_apple_p-autres.php on line 137