Mot exact
La TIL WorldWide est la traduction par Apple de ses articles techniques en plusieurs langues, dont le français. N'hésitez pas à la consulter !
Pour en savoir plus sur la TIL WorldWide et trouver son plug-in pour Sherlock, cliquez ici.
TIL FR est un bulletin hebdomadaire d'informations envoyé par e-mail à ses abonnés. Le bulletin TIL FR comporte la traduction en français des nombreux articles parus sur la Tech Info Library d'Apple. La traduction par l'équipe de TIL FR a été stoppée en octobre 99, suite à la décision d'Apple de reprendre la traduction des articles à son propre compte.
TIL FR est une traduction française de documents rendus publics par Apple Computer Inc. Ceci implique que cette traduction, bien que représentant la traduction de documents publics, n'émane en aucun cas d'Apple Computer Inc. Les documents originaux sont cités à titre d'information mais aussi de vérification. Les documents traduits sur TIL FR ne peuvent être considérés comme ayant une quelconque valeur légale et ne sont traduits qu'à titre d'information exclusivement.