Article traduit par Laurent Gerlinger

TITRE ImageWriter I: Réglages pour les différents ordinateurs Apple

Article nº Créé le : Modifié le :

00194 21/09/84 25/04/94

SUJET

Cet article précise les réglages qui faut appliquer pour utiliser une imprimante ImageWriter I pour chaque ordinateur Apple.

COMMENTAIRES

1. - Gamme Apple II avec une Super Serial Card
   
2. - Apple III et III+
   
3. - Macintosh
   
4. - Lisa

1. Gamme Apple II avec une Super Serial Card
   1. Paramètrage de l'interface Super Serial Card
      

      ON OFF	SW1 1 2 3 4 5 6 7       +   + + + + +   +		ON OFF	SW2 1 2 3 4 5 6 7 +       +       + + +   + +
      	Orientez le "Jumper block" vers "Terminal".

   2. Câbles

      Câble interne reliant la Super Serial Card à la partie arrière de l'unité centrale: 590-0021
      Câble série pour relier l'imprimante à la partie arrière de l'unité centrale: 590-0037

   3. Paramètrage de l'imprimante ImageWriter I ⁽¹⁾
      

      OPEN	SW1 8 7 6 5 4 3 2 1     + +         + +     + + + +
      	OPEN	SW2 4 3 2 1     + + + +

   
   

2. Apple III et III+
   1. Paramètrage de l'interface

      Lancez le pilote d'imprimante, là deux solutions s'offrent à vous:

      • Mettre 0E comme valeur pour le premier octet dans "Device Configuration Block" et règler le bloc d'interrupteurs 2 (SW2) de l'imprimante en configuration A (9600 Bauds).
      • Laissez les réglage par défaut dans "Device Configuration Block" et règler le bloc d'interrupteurs 2 (SW2) de l'imprimante en configuration B (1200 Bauds).

   2. Câbles

      Câble Nul-Modem: 590-0029
      Câble fil à fil: 590-0037

   3. Paramètrages A & B de l'imprimante ImageWriter I ⁽¹⁾
      

      OPEN	SW1 8 7 6 5 4 3 2 1     + +         + +     + + + +
      Config. A	OPEN	SW2 4 3 2 1     + + + +
      Config. B	OPEN	SW2 4 3 2 1       + + + +

   
   

3. Macintosh
   1. Câbles

      Câble kit accessoire: 590-0169

   2. Paramètrage de l'imprimante ImageWriter I ⁽¹⁾
      

      OPEN	SW1 8 7 6 5 4 3 2 1     +           + +   + + + + +
      	OPEN	SW2 4 3 2 1     + + + +

   3. Brochage pour fabriquer votre propre câble

      Mac	1	3	5	7	9
      	I	I	I	I	I
      Imprimante	1	7	3	20	2

   
   

4. Lisa
   1. Câbles

      Câble Nul-Modem 590-0029
      Câble fil à fil: 590-0037

   2. Paramètrage de l'imprimante ImageWriter I ⁽¹⁾
      

      OPEN	SW1 8 7 6 5 4 3 2 1     + +         + +     + + + +
      	OPEN	SW2 4 3 2 1     + + + +

      
      Vérifiez que vous avez bien réglé les préférences et éteignez le Lisa pour les enregistrer.

   ⁽¹⁾ Les blocs d'interrupteurs sont présentés vus de l'avant de l'imprimante Imagewriter I. Ces interrupteurs sont à deux positions les + représentant la position dans laquelle il faut les placer.

   Mise à jour de l'article: 25 Avril 1994 - Corrections dans le paramètrage pour Macintosh.