Article traduit par Dominique Orbec

TITRE Mac OS: Message d'erreur Appletalk "Port série déjà utilisé"

Article nº Créé le : Modifié le :

24346 06/02/98 06/05/98

SUJET

J'essaie d'imprimer un document sur mon imprimante StyleWriter mais le système me renvoie un message indiquant que le port sur lequel elle est connectée est déjà utilisé et que je dois désactiver Appletalk. J'ai bien essayé de désactiver Appletalk par le module correspondant de la barre de réglage ou par le "Sélecteur" mais je continue d'obtenir le même message. Ce problème ne provient à l'évidence pas de l'imprimante car ce message apparaît également lorsque je connecte mon appareil photo numérique Quicktake à ce port série.

Quelle est la solution à ce problème ?

COMMENTAIRES

Désactivation d'Appletalk

Le Macintosh utilise par défaut le port imprimante pour le réseau Appletalk. Afin de pouvoir utiliser un périphérique série à partir de ce port imprimante, il est impératif que celui-ci ne soit plus utilisé par Appletalk. Il existe deux méthodes pour atteindre ce résultat:

Méthode 1: Activer Appletalk à partir d'un autre port, Ethernet par exemple si vous êtes reliés à un réseau Ethernet en activité.

Méthode 2: Désactiver Appletalk.

Au cours de l'évolution progressive de l'architecture de réseau classique vers Open Transport, certaines ressources logicielles n'ont pas été mises à jour et ne supportent donc pas totalement Open Transport. Parmi ces ressources figurent le "Sélecteur" et le module de barre de réglage "Module AppleTalk". Si l'un ou l'autre sont utilisés pour désactiver Appletalk, seuls les anciennes ressources de réseau Appletalk seront effectivement désactivées, les ressources Open Transport restant actives. Si vous essayez d'utiliser le port imprimante avec un périphérique série, vous obtiendrez alors l'un des messages d'erreur suivants (ou un équivalent proche):

"Port imprimante déjà utilisé par une autre application"

"Impossible de trouver l'imprimante"

"L'imprimante XXX nécessite la désactivation d'Appletalk.
Veuillez désactiver Appletalk"

La méthode recommandée de désactivation d'Appletalk sous Open Transport est la suivante:

1. Ouvrir le tableau de bord "Appletalk".
2. Sélectionner "Mode utilisateur" dans le menu "Edition" (ou l'équivalent clavier Commande-U).
3. Dans Mode utilisateur, choisir "Avancé" et cliquer sur OK.
4. Cliquer sur le bouton "Options..." du tableau de bord.
5. Choisir "Désactivé" et cliquer sur "OK".
6. Fermer le tableau de bord "Appletalk".
7. Enregistrer la nouvelle configuration.

A partir de MacOS 8.1, Réglages de Mobilité 2.0.1 permet d'activer et de désactiver Appletalk facilement. Pour de plus amples informations, reportez-vous au fichier "Infos Réglages de mobilité" qui accompagne Réglages de Mobilité.

Apple travaille actuellement à l'amélioration et à la simplification de l'ergonomie de cette fonction.