Article traduit par Laurent Gerlinger

TITRE iMac (Lecteur à fente): Caractéristiques techniques

Article nº Créé le : Modifié le :

58474 04/10/99 05/10/99

SUJET

Cet article présente les caractéristiques techniques de l'iMac (Lecteur à fente).

COMMENTAIRES

Caractéristiques techniques

Microprocesseur & mémoire

• Microprocesseur PowerPC G3 à 350 ou 400 MHz
• 512 Ko de mémoire cache niveau 
• Bus système à 100 MHz
• 64 ou 128Mo de mémoire vive SDRAM PC100 (3,3 volts, 64 bits, 168 broches, à 100 MHz); deux connecteurs DIMM gérant jusqu'à 512 Mo avec des barrettes DIMM de 64, 128 ou 256 Mo

Écran

• Écran "shadow-mask" CRT de 15" intégré (13,8" de diagonale visible) ; pas du masque (pitch): 0,28 mm
• Système de calibrage des couleurs ColorSync intégré permettant d'obtenir des couleurs identiques entre la saisie, l'affichage et l'impression
• Réglage de la géométrie de l'écran pour ne pas déformer les images affichées
• Pied rétractable autorisant une inclinaison de 17°

Affichage

• Carte accélératrice ATI RAGE 128 VR 2D/3D avec 8 Mo de mémoire vidéo SDRAM et gestion de AGP 2X
• Trois résolutions sans effet de scintillement:
  

• - 640 x 480 pixels à 117 Hz,
  - 800 x 600 pixels à 95 Hz
  - 1 024 x 768 pixels à 75 Hz
• Couleurs 24 bits à toutes les résolutions permettant un affichage en millions de couleurs

Périphériques de stockage

• Disque dur 6Go, 10Go, ou 13Go Ultra ATA
• Lecteur CD-ROM 24x (vitesse maxi) à chargement par fente ou lecteur DVD-ROM à chargement par fente lisant les DVD-Vidéo à 4x (vitesse maximum) et les CD-ROMs à 24x
• Compatible avec les périphériques USB; les modèles DV sont en plus compatible avec les périphériques de stockage externes FireWire

Télécommunications & réseaux

• Modem 56K intégré gérant les protocoles V.90 et K56flex (connecteur RJ-11)*
• Port Ethernet 10/100BASE-T intégré à commutation automatique (connecteur RJ-45)
• Carte de réseau sans fil AirPort (en option); vitesse de transfert jusqu'à 11 Mbps; distance maximum de 50 m (selon la configuration des lieux); fréquence de 2,4 GHz ; puissance nominale de sortie de 15 dBm ; compatible avec d'autres appareils répondant aux normes IEEE 802.11 et 802.11HR

Connectique

• Deux ports USB à 12 Mbps chacun; jusqu'à 500 milliampères par port pour supporter les appareils alimentés par bus
• Deux ports FireWire 6 broches (norme IEEE 1394) à 400 Mbps (modèles DV uniquement); délivre 6 Watts pour supporter les appareils alimentés par bus

Son

• Systéme audio haute fidélité Odyssey de Harman Kardon intégré
• Microphone intégré pour la reconnaissance vocale et l'enregistrement audio
• Deux mini-jacks pour casque d'écoute en façade
• Entrée et sortie audio analogique sur mini-jacks; son stéréo 16 bits à 44,1 kHz
• Compatible avec les appareils audio USB externes

Connectique vidéo (modèles DV uniquement)

• Sortie VGA standard (mini-connecteur D-Sub VGA à 15 broches)
  

  - Gestion de la recopie vidéo: permet d'afficher sur un écran externe une image identique à celle de l'écran intégré

Clavier et souris

Clavier USB Apple


- Hub USB deux ports intégré avec deux connecteurs USB Type A
- Deux positions (0 ou 6°) d'inclinaison du clavier possibles grâce au pied rétractable
- 12 touches de fonction programmables

Souris USB Apple haute résolution (400dpi)

 Alimentation électrique et conformité

• Tension secteur : 100V to 260V
• Fréquence : 47 à 63 Hz, monophasé
• Consommation maximale en continu : 200 W
• Normes EPA ENERGY STAR

Conditions d'utilisation

• Température de fonctionnement : 10° à 35°C (50 à 95°F)
• Température de stockage : -40° à 47°C (-40 à 116°F)
• Humidité relative : 5% à 95% sans condensation
• Altitude maximale : 3048 m (10000 pieds)

Dimensions et poids

• Hauteur : 38,1 cm (15,0 pouces)
• Largeur : 38,1 cm (15,0 pouces)
• Profondeur : 43,5 cm (17,1 pouces)
• Poids : 15,8 kg (34,7 livres)

* La vitesse réelle du modem est moindre. La vitesse de transfert dépend de la connexion ainsi que d'autres facteurs.