Article traduit par Emmanuel Bourreau

TITRE AppleWorks 5: Impossibilité d'ouvrir un document Microsoft Word

Article nº Créé le : Modifié le :

60284 16/04/99 16/04/99

SUJET

Quelqu'un m'a envoyé un document Microsoft Word, et je n'arrive pas à l'ouvrir avec AppleWorks. Qu'est-ce qui peut poser problème ?

COMMENTAIRES

Vous pouvez être confronté à une erreur lorsque vous tentez d'ouvrir des fichiers Microsoft Word en utilisant AppleWorks 5 (et ClarisWorks). AppleWorks 5 inclus des traducteurs pour lire les fichiers Word, mais pas pour les versions les plus récentes. AppleWorks 5 ne peut pas ouvrir les formats de fichier Word 97 (PC), Word 95/6.0 (PC/Mac), ou Word 98 (Mac).

La technique la plus fiable est que la personne qui souhaite vous transmettre un fichier sauvegarde une copie de ce fichier au format .rtf (.rtf= Rich Text Format) et vous le redonne sous cette forme. Ce format contient la plupart des caractéristiques du document. Autrement, il peut le transmettre un format .txt (.txt est un document texte générique) qui contient le texte mais ne permet pas de conserver les informations de mise en page et de style.